티스토리 뷰

그냥...

Yes,we can!-감동의 연설

sanna 2008.11.05 15:47

버락 오바마 미국 대통령 당선자의 당선 연설을 보며 찔끔 눈물이 났다.
이런 연설을 왜 한국의 정치인들에게선 들을 수가 없단 말이냐....
 



<오바마 당선 연설 전문>

Hello, Chicago.

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.


It is the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen, by people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.


It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.

It's the answer that led those who've been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve to put their hand on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.


It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.


더보기


'그냥...' 카테고리의 다른 글

금요일 밤의 낙서  (11) 2008.11.29
11월을 견디는 한 가지 방법  (16) 2008.11.07
개그 3부작  (6) 2008.11.06
Yes,we can!-감동의 연설  (18) 2008.11.05
패러디 점입가경...  (22) 2008.10.30
고마운 초대  (11) 2008.10.05
잠수 중...  (11) 2008.09.19
용대찬가  (15) 2008.08.20
댓글
  • 프로필사진 Favicon of http://dangunee.com 당그니 와...정말 감동적이에요...ㅜ.ㅜ.(그...근데 해석해주세요 -_-;;) 2008.11.05 18:08 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.bookino.net sanna 일본어로 할까요.^^ 2008.11.06 17:52 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://realfactory.net 이승환 많은 이에게 열등감을 심어주는 연설문입니다... 첫 문장부터 이해가.., 2008.11.05 19:04 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.bookino.net sanna 다 아시면서 어인 자학을...^^; 2008.11.06 17:54 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://elwing.co.kr 엘윙 해석좀..-_ㅜ
    우리나라 정치인과는 많이 다르군요. 흑..
    2008.11.05 20:28 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.bookino.net sanna 아,저건 정말 동영상을 봐야돼요.강추함다~ 2008.11.06 17:53 신고
  • 프로필사진 쟈스틴 이 연설을 사무실에서 사람들이랑 함께 봤는데... ㅋ 진짜 말 잘하대요. ^^; 저 첫마디가 젤로 맘에 듭니다. 오늘이 바로 너희들의 의심에 대한 답이다! ㅋㅋ 2008.11.06 00:04 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.bookino.net sanna 정말 연설 잘 하죠.
    뒷부분에서 계속 'yes,we can' 연호를 이끌어내는 대목에서도 감동의 전율이....
    2008.11.06 17:55 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://songkang.tistory.com 구월산 감동적이고 달콤하면서,은유적이고 구체적이지 않고 그래서 더 여운이 남는
    말 그대로 '담대한 희망' 이네요. 세계에서 미국의 리더십이 당분간 계속될 것 같은
    느낌이네요.
    2008.11.06 02:16 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.bookino.net sanna 동영상도 한번 보세요~ 2008.11.06 17:56 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://kyoonjae.tistory.com kyoonjae 와아... 정말 감동적입니다. 정말로요... 2008.11.06 03:17 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.bookino.net sanna 제가 아는 어떤 학부형은 저 연설을 보더니,
    아이들 어릴때부터 다른 교육대신 글쓰기,말하기 교육을 시켜야겠다고 하더군요.
    달달 외우는 교육말고 글쓰기,말하기를 통한 사고훈련을 시켜야 저렇게 멋진 어른이 된다면서요.^^
    2008.11.06 17:57 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.maumsan.com 마음산 오바마는 시인! 뉘앙스의 정치가! 2008.11.06 11:24 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.bookino.net sanna 시인이 시인이라 하시니 그 말이 맞는 것 같군요~ ^^ 2008.11.06 17:59 신고
  • 프로필사진 사복 며칠.. 틈틈이 읽어보았습니다.. 역시.. 멋집니다.. 쩝... 2008.11.09 17:39 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.bookino.net sanna 넴..내용좋고 음성좋고 카리스마좋고 정말 쵝오!!! 2008.11.09 23:25 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://blog.naver.com/tobeortohave 지아 이 연설을 생방으로 봤는데여...물론 연설문은 참모가 거의 다 써주지만서두 첫 대목에서부터 사실은 존재하지도 않고 이루어질 수도 없는 어메리칸 드림을 강조하는 듯해서 역시나 했는데 마지막 구절에서 지금 이순간에도 아프칸과 이라크에서 우리를 위해서 싸우고 있는 병사들 운운한 대목에선.. ㅠ.ㅠ 아프리칸 어메리칸 출신의 대통령이라는 점 하나만으로도 오바마의 당선이 (노무현 당선됐을때 정도만큼은) 기뻤지만. 솔직히 개혁을 해내리라고는 별로 기대하지 않아요. 전쟁이나 더 안 일으키면 넘 고맙지요. 사족을 덧붙이자면 오바마와 함께 미국을 위해 일하자고 다짐했던 매케인 사퇴연설이 훨씬 감동적이었어요. 물론 값싼 애국심에 호소한 완전 구라였지만 ㅋㅋㅋ 2008.11.12 15:34 신고
  • 프로필사진 Favicon of http://www.bookino.net sanna 오바마는 연설문 직접 쓰기로 정평이 나있던데, 그럼 그것도 구라?^^ 2008.11.13 18:33 신고
댓글쓰기 폼